Отбелязване на Европейския ден на чуждите езици за 2026 г.

„Езиците обединяват“  е мотото на Европейския ден на езиците за 2026 г. То ни напомня, че „езиците могат да служат като мостове между хора, общности и култури. В свят, често белязан от разделение и неразбирателство, готовността да учим, говорим и ценим други езици насърчава взаимното уважение, съпричастността и сътрудничеството.“

От 25 до 30 септември 2026 учителите по английски и немски език в ДФСГ „Интелект“, гр. Плевен инициираха дейности във връзка с Европейския ден на езиците – 28.09.2026  и Международния ден на преводача – 30.09.2026 г. Учениците от осми до единадесети клас се включиха в инициативата на Европейския ден на езиците 2026 за опит да бъде поставен световен рекорд за реализиране на езиково предизвикателство от възможно най-много ученици в Европа. Предизвикателствата бяха насочени към слушане, четене, писане, говорене, и усвояване на нова лексика на чужд език. Класовете, които се включиха в инициативата получиха международни сертификати. Ученици от деветите класове подготвиха и представиха презентации за европейските езици, английския и българския език, а техните съученици се включиха в състезание в кахут, като отговаряха на въпроси от презентационното съдържание. Беше уреден и изложбен кът с информация за двете събития.

Темата на Международния ден на превода 2026 г. „Езиково разнообразие и езикови права“  със подзаглавие „Силата да бъдеш разбран“ беше представена пред преподавателите и учениците в презентационна форма с акцент върху лингвистичното многообразие и езиковите права в контекста на все по-честото използване на изкуствения интелект за превод и интерпретиране на текстове на чужд език. Езиковото многообразие е едно от най-великите постижения на човечеството, но и едно от най-крехките и тук е ролята на преподавателите по чужд език  и преводачите -да се опитват да запазят това многообразие. Защото всеки език носи в себе си определен начин на възприемане на света – своята памет, своите ценности, усещането за дом – неща, които само човек може да предаде на друг човек!